JapanWalker

 原人氣少女團體AKB48畢業生「大島麻衣」正式單飛出道，發行首張個人單曲「麻煩的愛情」，大島開心地表示：「能夠實現國小以來的長久夢想，真的非常HAPPY！」而現役AKB48的成員也給予深深的祝福，希望她單飛發展順利。 如願以個人名義出道的大島麻衣，回想起當初被告知將單飛出道的時候，她不好意思地表示：「當下我還以為該不是整人遊戲吧！」而與過去在AKB48時代的不同點，則是「現在歌曲中一直都聽得到自己的聲音。」至於未來的目標，她希望自己能像米老鼠那樣隨時帶給大家夢想與歡笑，光是看到就會讓人覺得很有元氣，並「向倖田來未看齊，努力成為一位具有豐富情感的歌手。」

     大島麻衣在2005年12月成為人氣少女團體AKB48的一員，於2007年隨團首次登上NHK紅白歌唱大賽舞台表演。接著去年自AKB48畢業後，活躍在許多電視綜藝節目中，並且在歌迷的期盼聲中，今年終於如願正式單飛出道。為了替出道單曲「麻煩的愛情」宣傳造勢，大島麻衣在日本還特別與5家大型連鎖唱片行合作企畫，大玩角色扮演的遊戲，化身成為各家的店員，分別拍攝了不同款式的照片作為歌迷購買時的特典贈品。學生時代就有過打工經驗的大島，對於這次難得的唱片行打工初體驗，感到相當新鮮有趣，縱使拍攝作業當天已屆深夜，她還是顯得神采亦亦，精神飽滿地拍完所有照片。

  大島麻衣上週也於大阪舉辦首場迷你演唱會和握手會，身穿超迷你短裙亮麗登場，立即吸引眾人的目光。在現場約1千名的歌迷面前，熱力獻唱個人首張單曲「麻煩的愛情」，對於自己的表現她謙虛地說道：「個人部份只有30分，但是再加上來自歌迷熱情支持的70分後，就是100分的演出。」

圖文提供:愛貝克思

 德永英明以「男聲」開啟日本新紀元，上周於日本推出翻唱最終章【男聲4】，首周即以12萬張的銷售拿下日本公信榜冠軍，出貨更突破50萬大關，同時德永英明也因此成為繼松任谷由實，第二位拿下1980、1990、2000、2010連續四個世代擁有冠軍專輯的歌手，更是日本音樂史上男性歌手第一位。而這次德永英明在【男聲4】中特別翻唱了台灣永遠的情人鄧麗君1986年的代表作「任時光從身畔流逝」，在鄧麗君逝世15周年之際，以這首歌來紀念也曾轟動日本歌壇的亞洲歌姬，其意義更形珍貴。

最能詮釋情傷的實力男歌手德永英明，以經典翻唱「男聲」專輯拿下日本金唱片大賞「年度企劃專輯獎」，而「男聲」系列專輯直逼五百萬張銷售大關，締造日本史上最暢銷翻唱奇蹟並超越原唱，更讓德永英明再度登上紅白歌合戰，而挾著日本銷售佳績，德永英明翻唱系列「男聲」專輯在台也引起熱烈討論及注目，這張翻唱日本歌姬最終章【男聲4】，以台灣永遠的情人鄧麗君1986年的代表作「任時光從身畔流逝」（原曲「我只在乎你」）為專輯的核心曲，這首歌發行時拿下公信榜TOP6，並奪下日本唱片大賞金賞，今年是鄧麗君逝世15周年，德永英明以這首歌向亞洲歌姬致敬，其中翻唱的和田秋子代表作「是你敲響鐘聲」，德永英明透露第一次帶母親看的演唱會就是和田秋子，對於這場演唱會印象很深刻而且相當感動難忘，和田秋子聽到德永英明的翻唱版本後表示，「德永英明的歌聲對我來說像寶物般，能被下個世代如他那般完美歌手來演繹，一想到能再被年輕世代的人們傳承下去，就由衷地感到高興」，專輯還收錄松田聖子1982年的冠軍曲「紅色的麝香碗豆」、宇多田「First Love」、鬼束千尋「月光」，初回盤特別收錄歐陽菲菲日本成名曲「LOVE IS OVER」共14首歌，台灣代理盤已經發行。

明年將迎接出道25周年的德永英明，在發行【男聲4】專輯之後，緊接著從5/29開始展開「男聲與歌」巡迴演唱會，預計巡迴日本28個城市共計47場的演出，對於明年將迎接50歲的德永英明來說，這次的演唱會可說是體力大挑戰，為了演唱會目前努力運動健身，希望能帶給樂迷耳目一新的感受！

圖文提供 環球音樂

  米希亞「再見你一次」榮獲63屆日劇學院獎最佳主題曲獎 

【星空現場V 星空情歌】演唱會安可7月再加場！

2009年日本最高收視率日劇【仁醫】即將於4月29日起在台灣緯來日本台播出，主題曲「再見你一次」日前也獲頒63屆日劇學院獎最佳主題曲獎。由米希亞演唱的這首主題曲也因為與日劇劇情環環相扣，隨著日劇熱播，主題曲光手機下載的部份在短短的一個月便超過80萬次的好成績。收錄本主題曲的專輯『星空情歌JUST BALLADE』至今已經賣破14萬張，在低迷的唱片市場可以說是相當好的成績。【仁醫】男主角大澤隆夫也對米希亞這首主題曲讚不絕口，「主題曲「再見你一次」真是太棒了，我拍戲時都會聽這首歌，這首歌真的是打動我心深處的神曲。」

而剛剛結束自己的『星空現場V 星空情歌』全日本巡迴演唱會的米希亞，因為好評不斷，每場演唱會門票開賣當天就賣光一票難求，除了米希亞的好歌聲及名曲是一大賣點之外，由於演唱會以大自然為主題，令人彷彿回到大自然的懷抱的設計，風、水、星空等等大自然天人合一的情境更是讓歌迷搶破頭都想要到現場聆聽的關鍵。雖然這場演唱會會於5月底發行演唱會實況DVD，但許多歌迷還是希望能夠親耳感受米希亞的演唱，應觀眾熱情要求『星空現場V 星空情歌』也將於2010年7月開始加開日本安可場，預計又將引起搶票熱潮。這場米希亞只唱情歌的演唱會DVD『星空現場V 星空情歌 with 星空交響樂團』，台灣唱片公司Sony Music除了積極爭取與日本同步發行之外，這次還會在DVD中多送一張現場實況收音的超值實況CD，視覺、聽覺一次滿足。

全新單曲「EDGE OF THIS WORLD」今天起與日本同步開放下載

從日劇【大和拜金女】主題曲「Everything」到【仁醫】的「再見你一次」，有米希亞加持的戲劇就會收視狂飆，連動畫導演都看好米希亞與內容結合的歌聲，最新單曲「EDGE OF THIS WORLD」，便是米希亞首次搭配改編岩原裕二同名經典漫畫而成的動畫電影【古城荊棘王－King of Thorn－】主題曲。動畫導演片山一良表示，一開始是希望尋找歌聲可以帶給人希望同時充滿強韌生命力的歌聲的女歌手來演唱，而全部工作人員一至認為這樣的條件非米希亞莫屬，而米希亞本人在看過整部作品之後，以精準描述劇中的歌詞，令所有工作人員佩服，果然是一首與動畫百分百配合的經典歌曲，同時對於米希亞的歌聲更是贊不絕口。這首歌「EDGE OF THIS WORLD」也從今天(28日)起，與日本零時差同步開放歌迷下載，想念米希亞歌聲的歌迷，千萬別落後日本，與日本同步擁有這首新歌喔。

 【來電答鈴下載方式】

遠傳用戶：手機直撥900→按4→輸入代碼516893，即可完成

中華用戶：手機直撥760→按1→輸入代碼516893，即可完成

台哥大用戶：手機直撥803→按4→輸入代碼516893，即可完成

大眾用戶：手機直撥500→按1→輸入代碼516893，即可完成

威寶用戶：手機直撥700→按2→輸入代碼516893，即可完成

亞太用戶：手機直撥560→按2→按6選擇快速點歌→輸入代碼516893，即可完成

圖文提供:台灣索尼音樂

從今天起八大電視娛樂K台將實況轉播日本太平洋聯盟的職棒賽事，給喜愛棒球的粉絲，不用飛到日本，就可以同步收看球賽。
本週起將每天三場球賽，讓觀眾在家裡就可以同步看到精采的賽事。
播出方式為選擇一場為現場直播，其餘兩場則為錄影播出的方式。
無論如何對喜愛日本職棒的人都是一大好消息呢~~
不知道台灣最受歡迎的是哪些球隊和球星呢??

在這裡跟大家分享一下去樂天球場的照片吧~

 
樂天的球場離車站很近，走路可至。不知道路的人搭電車也是一個選擇，再於球賽結束時跟著人潮走回車站即可。

 
當然除了主場的商店可以大買特買之外，對戰卡中的對手也會有週邊商品攤位可供球迷購買加油商品。

 
進入球場後映入眼中的就是全體一軍的照片囉~~~

球賽有輸有贏不管支持哪一隊，個人覺得有機會都要日本親臨現場感受一下氣氛~~那真的是讚的啦~~
在出國看球賽前，不妨就在電視機前看實況野球為你喜愛的球隊和球星跨海應援吧~

還沒算過壽司占卜嗎??快點選右邊選單 看看自己是什麼類型的壽司吧

鰻魚壽司  2010年課題  透過了解並接受意想不到之大變化來開運！

4月・・・開始感受到一些變化。對於討厭變化的你來說，需要比平常更多的努力與智慧。但是，這對你而言是機會。可說是使你更加成長的最大轉戾點。

5月・・・稍微習慣了上個月的變化，能夠稍做喘息的一個月。此月份你會感受到週遭的人事物比較穩定了，透過分工合作，而有更大的進步空間。一直默默耕耘至今的你，從這個月份開始將可以獲得週遭友人的信賴與信任。

鯖魚壽司   2010年課題  透過交際活動得到的信賴來開運！ 

4月・・・不管是工作也好愛情也好，大好的機運正在等著你。由於這些好運是連結著讓你更上一層樓的好機會，請你虛心接受它。另外，某段時期會變得較為忙碌而容易弄壞身體，也請多注意健康管理!

5月・・・和以往的步調變得些許不同。因為所有事物變化迅速，導致思慮不周便先開始行動，造成愛操心之可能性。但是，最後的結果都還不錯，所以，即使思慮不周即下判斷就行動也是可以的。

鮪魚壽司   2010年課題  透過迅速果斷的行動來開運！

4月・・・不論是活動範圍還是人際關係，都將不斷地擴大，且和財運息息相關。但是進入這段期間，支出也比較多，手頭上不會有剩餘的現金。對於學生或是為了證照考試目標而正在用功的你來說，也許會有不少的誘惑，但是現階段請多加忍耐。

5月・・・良好的人緣使你的週遭自然地就聚集不少人氣。五月份就一鼓作氣，先拓展自己的人際關係，之後再選擇可長久認真交往的對象，不也是不錯的方式嗎!! 此外五月份也是適合置產或是出國旅行的最好時期。

鮭魚壽司  2010年課題  藉由腳踏實地的努力及堅定的態度來開運！　　　　

4月・・・工作運及戀愛運上升，至今所累積的經驗和將來發展有所關聯。不論在職場或是學校皆廣受依賴，成為不可或缺的存在，並得到週遭給予的高度評價。但是，請避免獨立創業、換工作和搬家等變動!!

5月・・・身心爽朗的最佳狀態。藉由擴展自己的活動範圍提升運氣。雖然說和許多友人見面會增加交際費用，但是請想成是投資自己的「運」，多充實自己的人際關係吧!!

玉子燒壽司  2010年課題  透過健康管理與充實個人生活來開運！

4月・・・可能因為多了讓心靈穩定的空間，反而成為過度放鬆、沒有心情挑戰新事物的一個月。但是相反的，家庭、戀愛、嗜好、玩樂等部份卻獲得充實。這個月除了用心於個人生活部分外，工作及學習則普普通通。只是要小心不要因為過度放鬆而出錯。

5月・・・感受力敏銳、藝術及創造力方面都很活躍的一個月。只是要注意，容易因為好惡過於分明，而對討厭的事物使用了不當言語，造成吵架及對立等情形。此外，有情緒方面不穩定，體況不佳等問題，這點也請多注意。

鲑魚卵壽司  2010年課題  藉由藝術或研究領域表現自我來開運！

4月・・・事情發展不如你所預期，而可能因此失去了行動力。此外，人際關係也變得更為複雜，容易因為捲入糾紛，而造成被孤立的可能性。4月份請放寬心，並請將心力投入某項創作活動之類的事物當中吧。

5月・・・學業及工作方面一成不變，但是人際關係部份，將比上個月來得穩定。此外，戀愛方面邂逅機會多，比起工作，此月份更適合將心力投注於戀愛上。但是相反地，有可能因此而在工作上經常犯錯，請謹慎小心。

比目魚壽司  2010年課題  藉由尋找全新的自我來開運！

4月・・・是個很適合開始新事物的一個月。朝著你的希望及夢想，開始行動吧。並請擴展交友圈，多多推銷自我。本身就具有的社交性格，將會更助你一臂之力。

5月・・・雖然有強烈的心情想要有所作為，卻因為事情發展不如預期，而可能造成焦躁不安。放開心向周遭的友人求助的話，將有助於事情發展更順利。只是要注意，不論是密友或親戚，只要是跟金錢有關的部分，不分清楚的話，可能後果不堪設想。

牡丹蝦壽司  2010年課題  透過確立人際關係來開運！

4月・・・不論發生任何事，你身邊都會出現許多貴人幫助，人際關係將更為拓展。因此，會有意想不到的花費增加，請多加留意。另外，若是努力過頭則有可能傷身體，故請不要勉強自己。若感覺疲勞，就要讓自己休假吧。

5月・・・是出發的好時機。從雙親身邊離開自立、搬家、換工作或創業等，都是最佳時機，因此若是你有目前這些計畫的話，這個月是付諸行動的好時機。只是會有過於冥頑不靈的部分，而招致與周邊人士起衝突的可能性，必須多注意不要太強出頭。

花枝壽司  2010年課題  藉由打破過去傳統習慣來開運！

4月・・・封閉於自我的世界當中，容易形成不想與週遭來往的心境。這個時候無須勉強自己，悠閒地待在家中也無妨。此外，可能突然對完全不同方向的事物感興趣而轉換跑道，進而有想從事其他領域工作之可能性。

5月・・・這個月的思路非常清晰，是開始學習新事物、或是準備考試的最佳時期。此外，到目前為止默默耕耘至今的你，在這月將會有豐收。只是戀愛運欠佳。

鳥貝壽司  2010年課題  藉由觀照自己的人生路程來開運！

4月・・・不太適合開始從事新事物。社交方面也不佳，這個月請繼續保持受教的態度，邊關照自己邊做調整，也請多觀察週邊事物。腦筋思路非常靈活，是學習新知的最佳時機。

5月・・・將會轉換與至今完全不同方向的嗜好或興趣，因為一閃而過的靈感就付諸行動，而對這樣的自己感到疑惑也說不定。那是因為情緒不穩定的關係，是跳脫既有框架的大好時機。此外，這個月也是留學或旅遊的最佳時機。

濱崎 步2010年巡演揭開序幕　社群網站造勢宣傳新專輯
 

 日本流行天后濱崎 步今年的日本全國巡迴演唱會，上週六(10日)正式於埼玉Super Arena拉開序幕，總計將巡迴至日本13個會場舉辦共34場次的演出，預計動員大約35萬人次前往觀賞，將創下濱崎 步出道以來動員人數最多的巡演紀錄！她表示：「這次將會是濱崎 步史上最棒的演出！」而為了讓更多海外歌迷能即時瞭解濱崎 步的最新動態，昨日(12日)也在知名社群網站MySpace開設專屬官方網頁，以日文，中文和英文3種語言，向國際同步發聲。

     本週即將推出個人最新專輯「Rock'n'Roll Circus搖滾馬戲團」的濱崎 步，這次巡迴演唱會主題即如同專輯名稱是「馬戲團」，11日當天在埼玉Super Arena的演出，除了有小丑等雜耍成員的登場表演外，濱崎 步也再次展現百變天后的魅力，總計換了搖滾風的黑色大蓬裙、白色兔女郎等7套服裝，演唱了新專輯所收錄的新曲「Microphone麥克風」，以及歷來人氣組曲等共23首歌曲。

     而在新專輯正式發行前，濱崎 步12日也在知名的社群網站MySpace架設了專屬的官方網頁(http://www.myspace.com/ayu_official)，提供新專輯「Rock'n'Roll Circus搖滾馬戲團」中15首曲目的試聽，以及新拍攝的音樂錄影帶等影片供網友點選收看。此外，為了讓更多海外歌迷能即時瞭解濱崎 步的最新動態，網站內除了日文內容外，更以中文和英文同時向國際發聲，期望發揮社群網站強大的傳播力量。

圖文提供:愛貝克思

和宇宙公主一同去拯救逐漸失去能源的太陽吧!!
 
日本環球影城的新遊樂設施－－夢幻太空之旅，是一種飛行在壯麗宇宙空間的室內乘坐式遊樂設施，乘客將接受一項任務，即是坐上一台4人座的太空船飛向宇宙，去拯救逐漸失去能源的太陽！
快來看看在新設施中登場的3個角色是誰!?
（左）柯斯米婭是宇宙的公主，告知人們太陽的危機。（中）聖飛亞力是個俏皮搗蛋、十分可愛的太陽精靈。（右）吉博特是傳達柯斯米婭的話之通信機器人。
 

配合最新推出的遊樂設施夢幻太空之旅
日本環球影城也特別推出了專屬的活動網站
讓在台灣的朋友也可以線在上體會一下太空之旅的小遊戲
闖關成功的人還有機會抽大獎喔
快上!!活動網站一探究竟吧~http://www.usj-kansai.com/

台灣角川也發起了FACEBOOK活動
只要參加回文的人
就有機會得到日本環球影城提供的超卡娃伊週邊商品喔!!
http://www.kadokawa.com.tw/tw_play_area.asp?cid=300

照片提供：日本環球影城®

李秉憲與金泰熙主演，目前計畫拍攝續集的韓劇『IRIS』，去年冬末在秋田拍攝外景，以樹冰聞名的阿仁滑雪場，為了回饋戲迷的熱情，特別標示出李秉憲曾坐過的纜車座位，每天運行的60台纜車中， 影迷擁有60分之2的機會，可以搭上帥哥寶座；

招牌景點田澤湖的辰子像前，男女主角親吻熱擁，田澤湖滑雪場的咖啡廳， 為男女主角談情說愛的外景地，『IRIS』去年秋天在韓國播出後，今年比去年增加了5倍的韓國遊客，還計畫推出李秉憲外景便當。　　

李秉憲在秋田拍戲的3星期間，下榻於田澤湖畔的ISCHIA飯店，特別為李秉憲重新裝潢的帥哥套房，目前不再提供旅客住宿，但可讓入住飯店的客人前往參觀，劇組拍戲的室內場景， 現已成為『IRIS』特區，戲迷還可以學偶像在看板的玉川水壩圖前攀爬。

 
日本天皇曾下榻過，位於秋田車站附近的CASTLE HOTEL，李秉憲就在天皇住過的房間舉辦記者會，2家飯店都推出李秉憲套餐，讓戲迷品嚐偶像滋味。市區的居酒屋米代，不但借劇組拍攝，老闆娘也入鏡充當臨時演員，現仍保留男女主角喝過的酒杯，還可以隨時捏出大明星吃過的飯糰，溫暖食客的胃。

 
CASTLE HOTEL的房間舒適又寬敞加上交通方便十分適合觀光客居住

　
橫手炒麵現在是日本響叮噹的庶民美食，『IRIS』劇組將橫手炒麵融入劇情，讓主角在知名的橫手城雪屋旁散步、公園吃炒麵，並且外帶當地知名洋菓子店FRIENDOLL的招牌哈蜜瓜麵包，也沒忘記在劇情中出現秋田名物稻庭烏龍麵。

日本關西地區最受矚目的大型遊樂園區，就屬日本環球影城了。「日本環球影城」是於2001年春季在大阪隆重揭幕，邁入10週年的今年，也推出了大型遊樂設施『夢幻太空之旅』。

這個於3月中正式開幕的大型宇宙遊樂設施－－夢幻太空之旅，是一種飛行在壯麗宇宙空間的室內乘坐式遊樂設施，乘客將接受一項任務，即是坐上一台4人座的太空船飛向宇宙，去拯救逐漸失去能源的太陽！在穿越眾多絢麗的星球、星星，到達目的地太陽後，迎接你的是激動感人的故事高潮：即將達成使命，結束夢幻又刺激的太空之旅。在飛行中太空船除了會配合故事場景的高潮起伏以飛快的速度前進，還會因為受到攻擊而旋轉，同時也包含了因乘坐者的控制而改變旋轉的方向及飛行速度等場景！因此乘客們不只可以享受到逼真的夢幻太空飛行之旅，還可以享受到每一次都不相同的體驗。

這項遊樂設施是在長72m、寬82m、高19m的Studio中使用高科技的攝影及映像技術，呈現包括地球、土星、水星以及太陽的壯麗宇宙空間。其中更設計了全長585m的飛行路線！喜歡太空和宇宙觀的人千萬不能錯過這項最新設施!

  環球影城是以根據好萊塢電影做為主題的巨型娛樂主題樂園，邀請遊客來到美國電影和電視的世界。這裏備齊了各式各樣充滿緊張刺激、新鮮有趣的娛樂設施及精彩生動的表演秀、現場娛樂節目、餐廳和紀念品販賣店等。不只是讓日本國內的遊客，也將讓來自海外廣泛的遊客都能感受到其魅力。來到這種大型主題樂園，總會被大量的週邊商品所吸引，在專賣店裡陷入天人交戰。而最新一季的商品中，最受歡迎的就是配合新設施的開幕，相關的新商品了。這些以太陽為主題的新卡通人物「聖飛亞力」的商品，總讓人愛不釋手，而且品項多樣可以慢慢挑選喔！  

除了最新的設施值得去一探究竟以外，去年開始也有以「星光閃爍」作為主題，開設了全新的夜晚「星光遊行」，以最新技術將家喻戶曉的夢幻童話故事呈現給大家。除此之外，還有白天演出的超人氣的水上舞台秀「小飛俠彼得潘」等，透過這些表演與多種設施，將帶給大家最深刻的感動和美好回憶！

圖片由環球影城提供
©UFS　© 2010 Sesame Workshop.　© ’76,’10 SANRIO EJ0021001 EJ8102401　™ & © 2010 MGM. All Rights Reserved.　© KFS/FS　© Hearst © KFS　BEETLEJUICE: ™ & © Warner Bros. Entertainment Inc. (s10)  ™ & © Walter Lantz Productions.　© & ® Universal Studios. All rights reserved.　™& © 2010 Marvel. © 2010 Universal Studios.

電影：【我的初戀情人】 
上映日期：4/9（五）晚場上映
日本官方網站：http://bokukimi-movie.jp/index.html
演員：井上真央、岡田將生、杉本哲太、森口瑤子、細田義彥、原田夏希

送電影試映券活動開跑囉！至台灣角川電影官網回答問題，即有機會得到唷！
活動網址：http://www.kadokawa.com.tw/movie/Movie.asp


他們在8歲的時候就已經知道自己的初戀將如何結束。他們對著幸運草許願，祈求奇蹟發生。

逞雖然註定活不過20歲，但他還是努力地在有限的生命中活下去。繭是本片的主角，她深愛著逞，總是積極地為他加油打氣。

【我的初戀情人】的純愛故事就在這兩位主角的關係，他們和家人還有支持他們的朋友之間的互動，以及三不五時誘惑他們的異性之間展開。

 拼了命要讓初戀開花結果的繭和逞，分別由井上真央和岡田將生飾演。井上真央在電影【流星花園-皇冠的秘密】中演出，該片為2008年日本漫畫改編電影中的票房冠軍。岡田將生演過多部電影，其中包括了首次挑大樑的【夏威夷男孩】和【重力小丑】，這兩片都於去年推出。兩位日本電影界目前最被看好的演員，這次在這部由同名漫畫改編而成的電影裡合作。

青木琴美的這部暢銷漫畫共12集，目前已賣出六百多萬本，並獲得第53屆小學館漫畫獎的殊榮。該獎旨在表揚每年最優秀的漫畫作品，之前的獲獎漫畫包括了NANA和流星花園。【我的初戀情人】為女中學生最期待拍成電影的漫畫。

 導演新城毅彥過去的作品有【Life-在天堂與你相遇】和【現在只想愛你】，在這部作品中，他用清新生動的寫實手法，描繪出「活著」和「愛著」這兩件事。編劇坂東賢治過去曾寫過【太陽之歌】的原著和劇本，這是他和新城導演自【現在只想愛你】以來第二次合作。平井堅為本片寫的抒情歌「戀上你」(僕は君に恋をする)，將本片推向高潮。觀眾在看到最後時，一聽到這首歌的歌詞和旋律，眼前就會浮現一幕幕出現過的場景，保證催淚。

 今天秋天，奇蹟般的黃金陣容將帶給你一段閃著淚光，感動人心的純愛故事。

劇情

我們的愛是有時限的。

年輕的垣野內逞從小就被告知，自己可能活不過20歲。種田繭則是深愛著他的女孩，兩人的故事從他們8歲那年就開始了。

繭的父親是醫生，在逞住院的醫院工作，兩人在醫院裡相識。

繭和逞深受彼此吸引，可是他們不小心發現，逞的心臟病嚴重到沒辦法讓他活過20歲。

沉浸在悲傷中的兩個小朋友面對短暫的未來，一起許下了不可能實現的承諾：「等我們長大了就結婚吧」。

時光飛逝，小女孩和小男孩漸漸長大，變成了少女和少男。

繭依然義無反顧地愛著逞，無怨無尤地支持著他。

但此時逞已經開始了解到自己來日不多，決定壓抑自己對繭的愛，開始疏遠她。因為他愛著繭，他不想再看她哭，也不想傷害她。

就在這時候，愛上繭的昂闖入兩人的世界，逞也和比他大，和他同病相憐的照再度重逢。繭和逞的心都開始動搖。

不管是逞的病情還是繭的心情，兩人都完全了解對方的情形，所以更加煩惱，更加痛苦。兩顆擦肩而過的心，無法傳達的心情，青春的煩躁和不耐。

可是他們已經無暇沉浸在這股酸酸甜甜的感傷中了，時間確實一分一秒地過去了，逞的病情也逐漸惡化。

就在命運的時限接近的同時，兩人接獲了出人意料的通知…。

沒想到這只不過是另一個悲劇的開始。